Kosmas(1045?-1125):
kanovník české kapituli(vyšší kněz) ovládal výborně latinu(kultivovaná středověká), výborný vypravěč(líčení událostí s nadhledem a smyslem pro humor), vzdělaný (hojné ohlasy na antické i církevní spisovatele) vlastenec-nezahrnul však storoslověnské období, znal ale místní názvy atd. čerpal z 1.vyprávění starců, 2.hodnověrná líčení, 3.události, na jeho dílo se snažilo navázat velké množství méňě úspěšných kronikářů např:Kronika domu Sarensis – kronikář Jindřich Řezbář Žďár n/S.
Staročeská literatura Pod vlivem staroslověnštiny vznikly první české glosy, meziřádkové poznámky vepsané v 11.až 12.století do latinské bible z 9 .století, uložené dnes ve Vídeňské národní knihovně. Je to směsice staré češtiny se staroslověnštinou. První překlady do češtiny vznikaly v klášterech a obsahovaly bohoslužebné texty, žalmy a evangelia. První spojení slova, věty, právnické zápisy ve staročeštině -první staročeština notářský zápis z Kapitoly Litoměřické (charakt.smlouvy)? “Hospodine Pomiluj ny” původně staroslověnská píseň z 2. pol. 10st. přejatá čes.kult.tradicí – nejstarší staročeská duchovní píseň (zápis staročeštiny z poloviny13.st), fce národní písně-zpívání na procesích prosba o mír a pokoj, ochranu nad životem ve 14.st součást liturgického obřadu
