Anna Proletářka (román)
– líčí zrání služky Anny, původně venkovské děvče, v uvědomělou revoluční pracovnici a bojovnici – stala se jí zásluhou jejího chlapce, dělníka Toníka – na dvojpólovém vylíčení buržoazního a proletářského prostředí měl tento román ukázat zrod komunistické strany v bojí lidový dům r. 1920. – román splňoval požadavky tzv. socialistického realismu vyhlášeného na konferenci proletářské revoluční literatury v Charkově r. 1930 – socialistický realismus si nekladl za cíl zobrazit skutečnost takovou, jaká je, ale jaká by měla být – proto není divu, že román byl r.1948 politicky a umělecky nadhodnocen
V letech 1931-36 pobýval Olbracht velmi často na Podkarpatské Rusi. Tento kraj ho zaujal jednak civilizací nedotčenou přírodou, jednak těžkým způsobem života zdejších lidí. Pod tímto dojmem vyšla jeho reportážní kniha Hory a staletí a 2 knihy umělecké:
Nikola Šuhaj Loupežník – baladický román, dílo je prolnutím reálné příběhu a zbojnické legendy – Nikola Šuhaj je vojenský zběh, který za 1 světové utekl od svého vojenského pluku a stal se zbojníkem – po válce chtěl normálně žít, oženil se s Eržikou, ale bída a hlad ho přinutily opět ke zbojničení – tímto reálným příběhem prolíná legenda, která souběžně o Nikolovi vzniká – Nikola Šuhaj při střetu s četníky vždy vyvázne bez újmy na zdraví – lidé pak vzhlíží ke svému hrdinovi a pevně věří v jeho nezranitelnost – na Nikolovo dopadení je vypsána odměna, a tak Nikola nakonec zahyne zradou svých kamarádů – baladický charakter příběhu ještě prohlubují folklórní, přírodní a pohádkové motivy
Golet v údolí – povídková kniha, obsahuje 3 povídky – v nichž Olbracht plasticky a neobyčejně věrohodně zobrazil svérázný a uzavřený svět ortodoxní židovské obce, řídíc se přísnými zvyky a náboženskými příkazy – podstatu knihy tvoří závěrečná povídka O smutných očích Hany Karadžičové – jejíž mladá hrdinka se vzepře odvěkým tradicím a náboženským předsudkům, aby si vydobyla právo na samostatnou existenci – odchází společně s Ivo Karadžičem – židem odpadlíkem z rodné Polany, která se s ní loučí jako s mrtvou